ืืคื ื ืขืฉืืจ ืืืืฆื ืฉืจืชืชื ืืืคืงืืช ืงืฆืื ืื"ืจ ืืฆื ืื ืื ืจืืฉื (ืืงืืฆ"ืจ) ืขื ืืืืจื ืืืืืชืืช ืืืื ืฉื ืงืฆืื ืื. ืืื ืฉืืจ ืืืืจืื ืฉืขืฉืื ื ืืื ืืืืฆืื ืืชื ืขืช. ืืื ื ืื ืืงืืืื, ืืจื ืื ืื ื ืื"ืจื ืืงืื, ืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืขื ืืื ืื ืฉืืชืื ืืคืงืืื ืืงืฆืื ืื ืืืจืื ืืืื, ืืื ืขืืืื ืื. ืื ืื ื ืืชืืชื ืฉื. ืืืืจืื ืฉืขืกืงื ืืชืืจืืช ืืืืื ืืืืืฆืืช ืขื ืกืคืจืื. ืืืืืืื ืืช ืืืืคืกื ืืฉืืื ื ืืงืฆืื ืื ืืกืืืจ ืืืืืืืืื. ืืื ืืืืคืกืื? ืื"ืจื ืืงืื ืืืจ ืืืจื ื? ืืื ืืงืจื ืฉืืจืชื ืืช ืืจืืืช ืืืืืืื ืืช. ืขืืฉืื ืืืืืชื ืืืืฆืื ืฉืื ืืช ืืืืื ื'ืืืฅ' ืืฆืืืืจ. ืื ืื ื ืืจืืฉืื ืฉืืืงืื ืืืืฉ [ืชืืื ื ืขื], ืกืงืืจืช ืกืคืจื ืฉื ืื ืจื ื'ืืง ืืืกื 'ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ - ืืงืจื ืขื ืืื'ืืจ' (ืืขืจืืืช, 1975 [ ืชืจืื ืืฆืจืคืชืืช ืืืืื ืขื ืืจ]). ืืกืงืืจื ืืืงืืจืืช ืืืคืืขื ื'ืืืฅ', ืืืืื ืืกืคืจ 15, ืืคืจืื 2004. ืืขืจืืช ืืฉืืืืื ืืืืงืืจืืช ืืกืืฃ ืืคืืกื, ืืืจื ืืฉืืจ.
ื-1 ืื ืืืืืจ 1954 ืืืจืืื ืืืืืช ืืฉืืจืืจ ืืืืื (ืคื"ื) ืขื ืืจื ืืขื ืืืื'ืืจื ืืฉืืืื ืืฆืจืคืชื. ืืขืื ื ืืฆืจืคืชืื ืฉืฉืืื ืืืื'ืืจืื 132 ืฉื ื ืืืขืื ื ืืืขืื ืืืืืืื ืฆืจืคืชืื ืฉืืื ืื, ื ืืื ืืื ืฉืืืืืจ ื"ืืคืจืืช ืกืืจ". ืฉืืื ื ืฉื ืื ื ืืืฉ ืืืืง ืืื ืฆืจืคืช ืืืื'ืืจืื, ืืืกืืคื, ืืฉื ืช 1962, ืืฆืื ืฆืจืคืช ืืืื'ืืจืื. ืืขืื ื ืืืื'ืืจืื ืื ืืื ืืืืง ืืฉืืจืืจ ืืืจื ืืฉืืืื ืืฆืจืคืชื ืืืจ. ืื ืื, ืืฆืื ืืฆืจืคืชื ืจืื ืืื ืืืืง ืืืจืืื ืืืืจืืจ, ืืฉืื ืฉืืืฉืื ืืืืง ืืฆืจืคืช. ืืืืื ืืช, ืืืืคืื ืืืคืจืืื ืืื ืืืื ืืืืงืื - ืืขืชืื ืขืงืืืื ืืื ืืืืืืืช ืื ืืืืงืื ืืืืืืื - ื ืืื ืฉืืกืืืืืฆืื ืฉืื ื ืชืื ืื ืื ืืื ืืืืืืืช. ืื ื ืืื ืืืืงื. ืื ื ืืชื ืืืงืืื ืืืืฉืืืช ืืืืคื ืืืืื ืืืืง ืืื ืืืฉื ืื, ืืืื ืืฉ ืืืคืืื ืื ืืืืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืงืื ืืืืืช. ืืฉ ืืืืฆืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืืืง ืืืฉืจืืื-ืคืืกืืื ื ืืืื ืืืืืง ืืืื'ืืจืื[1]. ืืื ืื ืืืงืื ืื ืืชืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืื, ืืืื ืืืชืืื ื ืืช ืืจืื ืืืงืืืช ื ืืืจ ืฉืืฉ ืงืืืื ืืืฉืืืื ืืืฉ ืื ืืืืื. ืืืฆืืืจ 1956 ื ืจืฆื ืจืืฉ ืืขืืจ ืฉื ืืื'ืืจ ืืืื ืืชื ืงืฉ ืืืคื"ื. ืืืืจืืข ืฉืืชืจืืฉ ืฉื ืชืืื ืืืจื ืฉืืื ืืขืืืืช ืืขืงืื ืืื ืืืขืื ืฉื ื"ืคืืื ื ืืืจ" (ืืืชืืืฉืืื ืืฆืจืคืชืื), ืืจืื ืืืืฉื ืืืืื ืืฆืจืคืชื ืืืขืืืจ ืืืื ืืฆืื ืืช ืืืืจืืืช ืืืืืืื ืืช ืขื ืืขืืจ ืืื'ืืจ. ืืจืืฉืื ื ืืื ืคืจืฅ ืืขืืืืช, ืงืืืื ืฆืจืคืช ืืช ืืชืืจ ืืคื"ื ืืืืืื - ืขืชื, ืืขืืืืช ืืื ืืืื, ืขื ืคื ืืืืกืืจ ืืืจื, ืืืกืชืืื ืืชืืืกืชื ืื ืืฆืืช ืฉื ืืื ืืฆืืืื[2]. ืื ืืืขืจืื ืืืืื ืืืืืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืืขืฉืืจืืช ืืคืืงืืื ืฉื ืื ืจื ื'ืืง ืืืกื.
ืืืกื ืฉืคืืงื ืขื ืืงืจื ืขื ืืื'ืืจ ื-1957 ืืื ืชืืฆืจ ืืืืืง ืฉื ืฆืื ืืืืฉืืืช ืืฆืจืคืชื ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืืืืคืฉืืช ืฉื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืืืจ ืืืืืื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืืฆืจืคืชืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช ืืืื-ืกืื (ืืืืื ืื). ืืจืืฉืืช ืืืืืืืืื ืืขืฉืืจืืช ืฉืืงืื, ืืฉืชืชืฃ ืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืื ืืกืืืฅ, ืืืื ืืืฆืข "ืงืืฉ"/ืืืืืช ืกืื ื ืืฉื ืช 1956. ืืืืจ ืืื ืืืฆื ืขื ืืืืืืืืื ืืืื'ืืจืื. ืืืืชื ืืชืืืจืช ืืืืฉ ืฆืื ืืงืฆืืขื ืืกืจ ืคื ืืืช ืืืขื ืืืืื ืืงืฆืืขืืช ืฉืืืจืื ืื ืืืืืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืืืื ื ืืงืื "30 ืขื 40 ืืืืืื" ืืืืืช, ืืื ืืื ืืืื ืืฆืืช ืขืื ืขื ืงืฆืืช ืืชืื[3]. ืกืคืจื ืฉื ืืืกื ืขื ืืืขืจืื, "ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ", ืืฆื ืืืืจ ืืฆืจืคืช ืืฉื ืช 1972 ืื ืชืคืจืกื ืืขืืจืืช ืืืืื 1975, ืืืืฆืืช ืืขืจืืืช. ืืกืคืจ ืืชืืจ ืืช ืืืขืจืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืขืฉืืจืืช. ืืกืคืจ ืืฉ ืื ืืขื ืืกืจืื ืืช. ืืืกื ืืืืื ืืชื ืฆื ืืกืคืจ (ืืคืืืืืืืงื) ืขื ืืฉืืืฆืื ืขื ืืจืื ืืคืขืืื ืืืืืจืืืช ืืืขืื ืืืื ืฉืืคืขืืื ืื ืฉืื (ืขื ืื ืืืืฉื). ืืื ืืชื ืฆื ืื ืขื ืืขื ืืช ืืคื"ื ืฉืื ื ืืฆืื ืืงืจืืืช ืืืงืืืื[4]. ื ืืกืฃ ืขื ืื ืืกืคืจ ืืืงื ืืกืื ืื ืืื ืืกืื, ืืืื ืืืื ืืชืจืืื ืืืืื ืื ืกืื ืื ื ืืคืฉืื ืืืืฉืืจ ืฉื ืืืกื ืขืฆืื. ืขืืื ืืกืืคืจ ืฉืืืฉืจ ืื ืื-ืืื ืืืื'ืืจืื ื-1958, ืืืืจ ืืืืจืชื ืื ืฉืื, ืืื ืคืืฉ ืืช ืืืกื ืืฉืื ืืืชื ืืขืืงืฆื ืืช: "ืื, ืืืกื, ืขืืืื ืืืืืื?" ืืื ืืฉืื, ืืื ืืืื ืืืื ืื ื-ืขืคืขืฃ: "ืื, ืื ืจื, ืืขืืืื ืืืืืกื"[5].
ืืืืื ืื ื ืืืื ืืกืคืจ ืขื ืืชืจืื ืืชืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืืืืืฅ ืขื ืงืจืืืชื. ืืชืจืื ืืชืื ืื ืืื ืืคืฉืืืช, ืืืฉืืจืืช ืืืชืืืืจืื ืืขื ืืื ืืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืกื ืืืืืืื ืืืขืจืื. ืืกืคืจ ืื ืื ืืคืจืงืื ืฉืื ืืขืื ืชืฉืืืืช ืืืกื ืืฉืืืืช ืืืืงืืืช. ืืื ืกืื ืื ืืชืืื ืฆืจืคืชื ืืืืจ ืืขื, ืื ื ืื ืืืขืงื ืืืืืคืืฉ. ืขืงื ืืคืฉืืืช ืงื ืืืืืื ืืืฉืืื ืืืงืืืช ืฉืืื ืืช ืืืกืื ืคืขืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืืืืืื. ืืืื ื ืขืืืจ ืืคืื ืืชืืืืจ ืืื ืืื ืืฉืืื ืฉืขืืกืง ืืื ืืืกื. ืืืืฉ ืฆืื ืงืืข, ืืืืืฉ ืืืกื ืืช ืืฉืืืืช ืืืืคืขื, ืืกืืจ ืืืืฉืืขืช ืฉื ืืืืืืื ื ืืื ืืชืคืงืืืื ืืฆืืืืจืืื-ืืฉืืจืชืืื ืฉืืืื ืืฆืื ืืืฆืืจื ืืจืชืขื[6]. ืขื ืืื ืื ืืฉืื ืื ืืืืจื ืืืืืืื. ืืืืจื ืืืืืกืืช ืืฉ ืืืื ืชื ืืืง ืืจืืื ืืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืจื ื ืฉืืื ืืืืืื ืืืฆืจืืื ืกืืื ืืช ืืื ืฆืืขืืื ืืขืชืื ืืืืืจ ืืืืจ ืืฆืืืืช. ืืฉ ืืืขืช ืฉืืฆืื ืืฆืจืคืชื ืืฉ ืขื ืืฉืจื ืืช ืจืฆืฃ ืืชืืืกืืช ืฉืื, ืฉืืื ื-1940, ืขืืืจ ืืืืื-ืกืื ืืืื ืืืืฉืืื ืกืืืฅ. ืืชืืืฉืช ืืืกื ืืฉืืจ ืื ืฉื ืืงืืข, ืืคืขื ืืฆืื ืืืื ืื ืฆื: "ืืฆื ืื ืื ืืื ืืืืืื ืื ืฆื ืืืขืจืื ืขื ืืื'ืืจ, ืื ืฆื ืืื ืืืฉืืจืื ืฉื ืืขืจืื ืื"[7].
ืืจืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื ืืคืืขืืื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืืฆื ืืฆืจืคืชื, ืืื ืืืจื ืืฉืื ืืืฆืืื. ืืืกื ืืฆืืื ืฉืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืืงืจื ืืฆืื, ืืืฉืืจื, ืืืืจืืื ืืืืจืืื ืืืืคืื ืืืจืื, ืืืืืงืช ืืืืจืืืช ืืืืฉืืืืช ืื ืืืจื ืืืจืืข: "ืฉืื ื ืงืฅ ืืืืชืืจโฆ ืืขืืชื ืฉื ืืจืืื ืืืืจื ืืื'ืืจ-ืกืืื ืืืืชื ืืืืฉืืื ืฉื ืฉืืืืช ืืืืจืืช ืืชืื ืฉืืืจื ืงืคืื ืืช ืขื ืืืืงืื"[8]. ืืกืคืจ ืืืืจืื ื ืชืื ืืช ืกืืืืืช ืืืจืืื ืืืกืืืืช, ืืืจ ืืืขืื ืฉืืื ืื ืขื ืืื ืคืขืื, ืืื ืื ืืืื ืืื ืืฉ ืื ืืืชืืื ืืช ืืจืืื ืืืืืืช ืืคื ืืืืจืืช ืืืืฉืืืืช. ืฉืืืืช ืืืืืื ืืชืื ืืขืืจ ืืื'ืืจ, ืฉืืืืชื ืฉืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืขืืงืจื ืฉื ืืืืืืืืื ืืืืงื ืืืจื ืืืื ืช ืืืกื, ืืืื ืกืจืืงืืช ืืืืคืืฉืื ืจืืื ืืืืื. ืืืืื ืืคืขืืื ืืื ืฆืืฆืื ืืจืื ืืคืขืืื ืฉื ืืคื"ื, ืืืืืื ืืืจืืืื ืฉืชืืืื, ืืืคืืจืืง ืืชืฉืชืืช ืืืจืืื ืืช ืืืคืืืืืืช ืฉืื. ืืฆืืจื ืื ืืืจืื ืืืืืืขืื ืืื ืืืจืืื ืืืืืืืืช. ื ืืจืฉ ืืืกืืฃ ืืืืขืืช ืืื ืจืื ืืจืื, ืืขืืื, ืืืคืืฆื ืืืืืจืืช, ืืืชืจืื ืืช ืืืืืข ืืคืขืืืืช ืืชืงืคืืช ืฉื ืชืคืืกื ืืคืืืขื ืืคืขืืื ืืคื"ื[9] ืืคืจืง ืืขืืกืง ืืืืืืขืื ืฉืื "ืขื ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืฉืื ืืืืขืืช?"[10]. ืฉืืื ืื ืจืืืื ืืืช ืืื ืืงืื ืืืื ืืืฉ ืื ืืจืืฉื ืืืืืืืืช ืืฆื ืื ืจืืืช ืืคืืงืื ืืกืืื ืืืืืืืช. ืขื ืคื ืืืช ืืืื ืืงืืช ืืืคืืจืืืช, ืืงืืืืื ืืช ืืืืืืืกืืื ืืืืืจ ืืืืจืื ืืืืืฆืขืืช ืืืืงืืช ืืืขืงื ืืืชืจืื ืฉืื ืืืื ืืืืจืืื ืืืชืื[11]. ืืฆืืจื ืื ืืฉ ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืคืขืืื, ืฉืืืช, ืืชืืืืช, ืืืกืื ืืื ืืชืืฉืืื, ืืจืืืืื ืืืขืื ืืื ืจืฉืืืื ืืืืชื ืจืฉืืืื. ืืื ืืื ืคืฉืื ืืืขืื.
ืืชืืื ืื ืฉื ืืฉืืช ืืืืืขืืช, ืขืืื ืืฉืืื ืืืืกืจืืช ืืืฉืืื ืืขื ืืื ืืขืื ืืืื. ืืืกื ืืฆืืืง ืืช ืคืขืืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืฉืขื ื ืขื ืขืงืจืื "ืคืฆืฆื ืืชืงืชืงืช": "ืืืืจื ืืื ืืืืชื ืืืฉืื ืืืืืขืื ืืืฆืขื ืืืืื, ืืื ืชืืืืื ืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืคืื ืืคืฉืข, ืฉืืคื"ื ืืงืจืื ืืืชืืืื ืืงืืืื ืืืจืชื. ืืืืจืืืช ืืขืื ืื ืื ืขืืจืจื ืื ืืฉืง ืืืืื ืขื ืืื ืฉืืืืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืืช ืืฉืชืืฉืืืช ืื ืืืจืืืช"[12]. ืืืืฉื ืืื ืืคืจื ืืช ืฉืืืืช ืืขืื ืืืื ืืืืขืืืช, ืื ืืื ืืืืกืจืืืช[13]. ืื ืื ืื ื, ืงืืจืืื ืืืืืืื - ื ืืจืฉืื ืืืืจืขืืช ืืืืกืจืืืช ืืืื. ืืืืืื ืื ืืชืืงืื ืจืง ืืขืืจ ืืื'ืืจ ืืืงืกืื ืฉืื, ืืื ืื ืืฉืืืื ืืคืชืืืื ืืืืจืจืืื ืฉืืื ื ืืื ืืคื"ื ืืืืืช ืืจืืื. ืื ืืืงืฉืจ ืื ืืืฆืืืช ืืืื ืืงืืช ืืขืืงืจืืืช ืฉืืจืฉื ืืืืฆืขืื ืืืชืงืคืืื ืื ืื ืืคื"ื: ืืคืขืืช ืืืืืช ื ืืืืื ืจืืื ืืืืื ืืฉืืจืืื ืื. ืื ืืขืช ืงืืื ืืฆืื ืืฆืจืคืชื ืืืฆืขื ืืฉืื ืช ืฉืืื (ืื ืื ืืืจืื?) ืืืืืืง ืชืืืฉืช ืืืืืืื ืฉื ืืชืืฉืืื ืืืขืืจืชื ืืฆื ืืฆืจืคืชื. ืขื ืคื ืืืกื, ืื ื ืืชื ืื ืฆื ืืืขืจืื ืืื "ืืืืืฉ" ืืืืืืืกืืื[14].
ืื ืื, ืกืคืจื ืฉื ืืืกื ืืืื ื ืืฉืืื ืืืขื ืืื ืื ืืืชื ื, ืื ืืืืื ืชืงืืคื ืืืืฉืืช ืืขืืืืช ืืืืื - ืขืืืืช ืฉืืืคืืื ืื ืืืืื ืืืืงื ืืขืืืืช ืฉืืชืืืื ืืืื'ืืจืื. ืืจืื ืืืงืืืช ื ืืชื ืืืืื ืืื ื ืื ืืขื ืืจืง ืืืง ืื ืื ืืฉืืื ืคืืจืื. ืืืืืฅ ืืงืจืื ืืช ืืกืคืจ ืืื ืืขืืื ืืืกืืืื ืืืฆืืจืคืื ืืกืืคื. ืืช ืืืกืืืื ืืืื ืืืกื ืืจืืืืช, ืืืื ืขื ืืื ื ืืคืืจืื ืืื ืืืืช ืฉื ืืฉืืืืช ืืฆื ืื ืื ืืืืงืืืงืืช ืืืืืื ืืืจืืจ ืืืืจืืื. ืืืกื ืืกืืื ืืช ืกืคืจื ืืืืจืื ืฉืืฆื ืื ืื ื ืืฆืื ืืืขืจืื ืขื ืืื'ืืจ, ืืคืืืช ืืืืืื ืืืงืืืช. ืืฉ ืืื ืืืงืืืจืื ืจืืื ืฉืชืืืืื ืืขืืืื ืื, ืืืฅ ืืขืืืชื ืฉื ืืืกื[15]. ืื ืืืงืฉืจ ืื ืืืกื ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฆืื ืืื ืืช ืืืขืืืชืืืช ืืืืืื ืฉืืขืืืืช ืืืืืื. ืื ืืฆืืื ืืื ื ื ืืืฉื ืื ืืจืง ืืฉืื ืืงืจื, ืืืืื ืืขืืงืจ ืื ืฉื. ืื ื ืื ืื, ืืืืืื ืืืฆื ืฆืจืคืชืื ืฉืืงืืจื ืืืชืืืฉืืืช ืืช ืืืขืื ื-135 ืฉื ื ืขืืื ืืช ืืื'ืืจืื ืืขืืจื ืืฆืจืคืช. ืฆืืจื ืืขืื ืืคืขืจ ืฉืืื ืชืืฆืืืช ืืงืจืืืช ืืืงืืืืื ืืืื ืืืืจืืช ืืืืจืืช ืืืืื ืืืช ืืืชืืฆืื ืืกืืคืืช.
ืจืง ืฉืื ืชืืื ืืืื ืืืืฆืื ืืื'ืืจืืช, ืืื ืืงืจื ืชืงืจืื, ืชืืืื ืืชืืื ื ืืืืื.
ืืืฉ ืื ืฉืืจ
ืื ืืืฆืืขืืช ืงืืืื
ืื ืืื ืืขืื ืงืืืื - ืื ืืขืื ืงืืืื.
ืืื ืืืืจืืคืื ืงืคืืฆืื.
[1] ืืืจื ืืจืืื ืืืงืืื ืืขืืจืืช ืืชืื ื'ืื-ื'ืืง ืกืจืืืื-ืฉืจืืืืจ, ืกืื ืืืื'ืืจืื, ืืชืจ, 2002, ืขืืืืื 10-11. [2] ืืืืกืืจ ืืืจื, ืืืืื ืคืจืืืช ืืฉืืื - ืืืืืช ืืื'ืืจืื 1954-1962, ืืขืจืืืช, 1989, ืขืืื 196. [3] ืืืจื, ืืืืื ืคืจืืืช ืืฉืืื, ืขืืื 197. ืจืื ืื ื'ืืง ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ - ืืงืจื ืขื ืืื'ืืจ, ืืขืจืืืช, ืชื ืืืื, 1975, ืขืืืืื 59-63. [4] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืืืื 7-8. [5] ืืืจื, ืืืืื ืคืจืืืช ืืฉืืื, ืขืืื 197. [6] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 73. [7] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 73. ืจืื ืื ืื ืจื ืืื ืืืืืจ, "ืืืืื ืืืจืืื ืืืื'ืืจืืช ืืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืช", ืืชืื ืืจืืื ืก' ืืืืกื ืืจ, ืืจืืื ืืืื ืก ืื' ืค' ืื' ืงืื'ืจ (ืขืืจืืื), ืืืืืช ืืื'ืืจืื - ืืืืืืช, ืืืืืืื, ืขืืืืืช, ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, ืชื ืืืื, 2004, ืขืืื 267. ืืชืืืืจ ืกืคืจืืชื ืืจืชืง, ืืืขืื, ืขื ืืืืืช ืืฆืื ืืฆืจืคืชื ืืืืื-ืกืื ืืืืื'ืืจืื ืืขื ืชืืืฉืืช ืื ืฉื ืืงืืข, ืจืื ื'ืื ืืืจืืื, ืืฆื ืืจืืื ืื, ืืฉืจื ืืืืืืื ืืืืืจื ืืืชื, , 1982. [8] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 222. [9] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 105 ืืืืื. ืจืื ืื ืืืืกื ืจ ื' ืืจืืืืืงืืก, "ืืืืื-ืกืื ืืืื'ืืจืื: ืืงืืื ืืืืืื ื ืื ืืชืจื ืืช" ืืชืื ืืืืกื ืืจ, ืืืื ืก ืืงืื'ืจ, ืืืืืช ืืื'ืืจืื, ืขืืืืื 69-72; ืขืืืช ืืืฉืืช ืฉื ืจืก"ื ืคืื-ืืื ืื'ื, ืฉื, ืขืืืืื 283-289. [10] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 105. [11] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 109. [12] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืื 127. [13] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืืืื 126-132. [14] ืืืกื, ืืฆื ืื ืื ื ืื ืืืจืืจ, ืขืืืืื 204-213. ืกืจืืืื-ืฉืจืืืืจ, ืืื ืฉืกืคืจื ืืื ืื ืื-ืืืืืชื ืืจืืื, ืืชืืจ ืืคื ืืช ืืืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืฉื ืงืฆืื ืืืืจ. ืกืคืจื ืืขื ืืื ืื ืืืงืฉืจ ืื. [15]ืจืื ืืืืืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืืืืื ืืฆื Charles R. Shrader, The First Helicopter War: Logistics and Mobility in Algeria, 1954-1962, Connecticut & London, 1999.